Het alfabet
Het Hausa maakt het meest gebruik van het Latijnse alfabet. Dit Latijnse Hausa-alfabet wordt ook wel het Boko-alfabet genoemd (Een verbastering van het Engelse woord book). Het werd eind 19e eeuw, begin 20e eeuw door het Britse en Franse koloniale bewind ontworpen. Sinds 1930 is het Boko-alfabet het officiële schriftsysteem voor het Hausa. Het Hausa wordt ook geschreven met het Arabische alfabet. Dit Arabische alfabet wordt het Ajami-alfabet genoemd. Het Arabische alfabet wordt voornamelijk gebruikt in islamitische scholen en in islamitische lectuur. Het Hausa-alfabet heeft 28 letters. De letters Q, V en X worden niet gebruikt. Het Hausa heeft wel een aantal extra letters om plofklanken mee aan te geven. De letter ƴ wordt alleen in Niger gebruikt. In Nigeria wordt deze geschreven als ʼy. |
Nr. | Hoofdletter | Kleine letter | Uitspraak | Opmerkingen |
1 | A | a | a | |
2 | B | b | b | |
3 | Ɓ | ɓ | b' | Een ploffende B. |
4 | C | c | tsj | Als in tsjilpen, als in Tsjechië of als in het Engelse church. |
5 | D | d | d | |
6 | Ɗ | ɗ | d' | Een ploffende D. |
7 | E | e | e | |
8 | F | f | f | |
9 | G | g | g | |
10 | H | h | h | |
11 | I | i | i | |
12 | J | j | dj | Als in de Engelse naam Jack. |
13 | K | k | k | |
14 | Ƙ | ƙ | k' | Een ploffende K. |
15 | L | l | l | |
16 | M | m | m | |
17 | N | n | n | |
18 | O | o | o | |
19 | R | r | r | |
20 | S | s | s | |
21 | Sh | sh | sj | Als in chocolade, als in shock, of als in het Engelse woord ship. |
22 | T | t | t | |
23 | Ts | ts | ts | Als in tsaar of als in tsunami. |
24 | U | u | oe | Als in boek. |
25 | W | w | w | |
26 | Y | y | j | |
27 | Ƴ | ƴ | j | |
28 | ʼ | Stom | Glottislag. Een korte pauze als in beamen. |
© 2023 Schoonekamp Tekst en Media | contact | Talennet | sitemap. . . .
"Het ergste moet nog komen. "